| Norma dimensional | ASME B16.11 (accesorios forjados roscados y socket weld) |
|---|---|
| Norma de material | ASTM B564 / ASME SB-564 (forjados de aleación de níquel) |
| Grados | Inconel 600 · 601 · 625 · 718 (N06600 / N06601 / N06625 / N07718) |
| Rango de tamaños | 1/8" – 4" (DN 6 – DN 100) |
| Clases roscadas | Class 2000 · 3000 · 6000 |
| Clases socket weld | Class 3000 · 6000 · 9000 |
| Rosca | NPT según ASME B1.20.1 · BSP / BSPT bajo pedido |
| Documentación | EN 10204 3.1 · trazabilidad de colada |
ASME B16.11 es la norma dimensional de los accesorios forjados con extremo roscado (threaded) o de enchufe soldado (socket welding), en el rango de NPS 1/8 a NPS 4. Define la geometría, el espesor mínimo de pared, las tolerancias, el marcado y la designación por clase de presión. No es una norma de material: la aleación se especifica aparte, y en el caso del níquel se hace mediante ASTM B564, que cubre las piezas forjadas de N06600, N06601, N06625 y N07718, entre otras.
Es importante no arrastrar la confusión más habitual de las listas de materiales: los accesorios a tope —codos de radio largo, tees soldadas, reducciones concéntricas y excéntricas para soldadura a tope— no pertenecen a B16.11. Su dimensión la fija ASME B16.9 y su material, en aleaciones de níquel, la norma ASTM B366. Si su isométrico pide un codo 90° LR de 3" en 625 para soldar a tope, esa pieza no se cotiza en esta familia; consúltela en accesorios de tubería de Inconel.
La designación por clase (2000, 3000, 6000, 9000) no es una presión de trabajo directa: es una clase de resistencia que se traduce en un espesor de pared del accesorio equivalente a un schedule de tubo. Ésta es la correspondencia que fija B16.11 y que debe usarse para casar el accesorio con la tubería de la línea:
| Extremo | Clase | Espesor equivalente del accesorio | Tamaños habituales | Uso típico |
|---|---|---|---|---|
| Roscado (NPT) | Class 2000 | SCH 80 / XS | 1/8" – 4" | Servicios generales de baja exigencia |
| Roscado (NPT) | Class 3000 | SCH 160 | 1/8" – 4" | Instrumentación y ramales de proceso |
| Roscado (NPT) | Class 6000 | XXS | 1/8" – 2" | Alta presión, líneas de inyección química |
| Socket weld | Class 3000 | SCH 80 / XS | 1/8" – 4" | Estándar en planta de proceso |
| Socket weld | Class 6000 | SCH 160 | 1/8" – 2" | Alta presión y vapor |
| Socket weld | Class 9000 | XXS | 1/8" – 2" | Presión muy alta, hidráulica de proceso |
| Tipo | Denominación en pedido | Extremos | Observaciones |
|---|---|---|---|
| Codo 90° | Codo 90° roscado / socket weld | THD o SW | El más solicitado; ficha detallada del codo roscado 90° en Inconel 625 |
| Codo 45° | Codo 45° roscado / socket weld | THD o SW | Cambios de dirección suaves en trazados compactos |
| Tee | Tee recta o reducida | THD o SW | Ver tee forjada roscada en Inconel 718 |
| Cruz | Cruz recta o reducida | THD o SW | Menor rotación de stock; plazo bajo pedido |
| Unión | Unión de tres piezas | THD o SW | Permite desmontaje sin cortar la línea |
| Acoplamiento | Acoplamiento completo (full coupling) | THD o SW | Unión recta de dos tramos |
| Media acoplamiento | Half coupling | THD o SW | Toma de instrumentación soldada al colector |
| Reductor / buje | Reductor de acoplamiento, buje reductor (bushing) | THD o SW | El buje reductor es macho-hembra |
| Tapón | Tapón hexagonal, cuadrado o redondo | THD | Cierre de tomas de prueba y drenajes |
| Niple | Niple roscado y niple de tubo | THD | Longitudes normalizadas y a medida |
| Casquillo | Boss / casquillo insertado | THD o SW | Tomas en recipientes y colectores |
Ejemplos verificados de media acoplamiento en roscado Class 3000:
Y en socket weld Class 3000, con el diámetro exterior del tubo que aloja y el diámetro del enchufe:
| Tamaño | Espesor de pared | Diámetro exterior del tubo | Diámetro del enchufe (socket) |
|---|---|---|---|
| 1/2" | 3,2 mm | 21,3 mm | 14,3 mm |
| 1" | 3,6 mm | 33,4 mm | 25,4 mm |
| 2" | 4,5 mm | 60,3 mm | 50,8 mm |
| 4" | 6,3 mm | 114,3 mm | 101,6 mm |
En el montaje del socket weld hay que respetar una holgura de fondo de aproximadamente 1,6 mm (1/16") entre el extremo del tubo y el fondo del enchufe. No es un detalle menor: sin esa holgura, la dilatación del tubo durante la soldadura introduce tensiones en la raíz del cordón y es la causa más frecuente de fisuración en servicio cíclico.
| Grado | UNS / W.Nr. | Norma de forja | Motivo de uso en accesorio B16.11 |
|---|---|---|---|
| Inconel 600 | N06600 / 2.4816 | ASTM B564 | Cloruros, cáusticos y alta temperatura hasta ~1093 °C; con H₂S en atmósfera reductora el techo baja a 535 °C |
| Inconel 601 | N06601 / 2.4851 | ASTM B564 | Tomas y drenajes en zonas de horno con oxidación cíclica hasta 1200 °C |
| Inconel 625 | N06625 / 2.4856 | ASTM B564 | Corrosión severa, agua de mar, servicio amargo NACE MR0175 / ISO 15156 con dureza ≤ 35 HRC |
| Inconel 718 | N07718 / 2.4668 | ASTM B564 / B637 | Alta resistencia mecánica hasta 650 °C: accesorios de fondo de pozo y aplicaciones de presión extrema |
La regla general es simple: el accesorio debe ser del mismo grado que la tubería, salvo justificación expresa de ingeniería. Mezclar un accesorio de 600 en una línea de 625 crea una pareja galvánica innecesaria y desplaza el punto débil de la línea al accesorio. Si aún no ha fijado el grado, la comparativa entre Inconel 600, 601, 625 y 718 lo resuelve, y para la línea sobre la que van a montarse los accesorios, vea el tubo sin soldadura de Inconel.
¿Class 3000 roscado y Class 3000 socket weld son la misma pieza?
No. El espesor difiere: en roscado, Class 3000 equivale a SCH 160; en socket weld, a SCH 80/XS. Son piezas con geometría y peso distintos, y no son intercambiables en la lista de materiales.
¿Hasta qué tamaño llega ASME B16.11?
Hasta NPS 4. En la práctica, la Class 3000 se fabrica de forma corriente hasta 4", mientras que las clases 6000 y 9000 rara vez pasan de 2". Por encima de 4" hay que ir a accesorios a tope bajo ASTM B366 y ASME B16.9.
¿Qué norma de material se cita en el pedido de un accesorio roscado de Inconel?
ASTM B564 (o su equivalente ASME SB-564) para el forjado de aleación de níquel, junto con ASME B16.11 para la dimensión. ASTM B366 no aplica aquí: es la norma de los accesorios a tope conformados.
¿Puedo usar socket weld en una línea de agua de mar de Inconel 625?
Técnicamente es posible, pero ASME B31.3 desaconseja el enchufe soldado cuando puede darse corrosión por rendija, y la holgura de fondo del socket es exactamente una rendija. En agua de mar y salmueras cloradas la práctica recomendada es la unión a tope. Consulte la ficha técnica del Inconel 625 para el comportamiento del material en ese medio.
¿Qué holgura hay que dejar en el montaje de un socket weld?
Aproximadamente 1,6 mm (1/16") entre el extremo del tubo y el fondo del enchufe, antes de soldar. Es un requisito de montaje, no una tolerancia de fabricación, y su omisión provoca fisuración en la raíz por dilatación restringida.
Complete la línea con nuestras bridas de Inconel y las barras y varillas de Inconel para piezas mecanizadas a medida. Para el mapa completo de normas por forma de producto, vea el resumen de normas ASTM para Inconel y el catálogo general de Inconel.